You can't really use this as an argument considering how differently the game is viewed and approached these days by players and developers alike compared to back then, your own guild is a pretty good example of it on the player side. Considering how Kronos has previously made deviations from retail in order to provide a slightly more balanced product that have been met with general approval (line of sight from world objects, 5g respec costs for example), I don't see how it's completely atypical to ask for changes to Ironfoe: a weapon which adds a whole lot of RNG on top of the already very random vanilla physical dps, which I've observed to generally be a fairly disliked aspect along tryhard dps players.
I personally don't care much about competing on dps charts nor whether an item from way lower content is the best in slot weapon, Stormrager had some relevance even at 70 and I was alright with it. However, I have some friends on this server who enjoy trying to push physical dps and are fairly good at it, and none of them seem to enjoy the concept of Ironfoe being the ultimate warrior weapon.
Rather than caring about a fix, I'm more curious about the actual reason why you and Peasemold seem to find it so important to defend this weapon if you allegedly don't care about competing on dps meters. Surely there's some reason for you to defend the weapon to this extent, what is it? It's obviously not about whether it's blizzlike or not, considering you've benefited a lot from non-blizzlike account creation, respec costs and whatnot.